How can the provided documents be checked after the account is opened?

The list of documents can be checked by visiting console.zerodha.com/account/documents. If a copy of any uploaded document is required, select the document from the dropdown and click on E-mail to me.