Why can't I see the shares I've purchased under the RGESS scheme?
Starting from 1st April 2017 the scheme is being phased out. Due to this phasing out, a new investor after Financial Year 2017-18 will not be eligible to claim a tax deduction under section 80CCG.
The shares you have purchased under the RGESS scheme, will not be visible on Kite, as these shares will be under the lock-in-period of 3 years. Check out this post on TradingQ&A and this FAQ from CDSL for more information on RGESS.
However, you will be able to view these shares in Console.